20 Ekim 2018 Cumartesi10 Safer 1440
  • Bir Ayet
  • Bir Hadis
  • Namaz Vakitleri
  • Hava Durumu
  • Allah göklerin ve yerin nurudur. Onun nurunun temsili şudur: Duvarda bir hücre; içinde bir kandil, kandil de bir cam fânûs içinde. Fânûs sanki inci gibi parlayan bir yıldız. Mübarek bir ağaçtan, ne doğuya, ne de batıya ait olan zeytin ağacından tutuşturulur. Bu ağacın yağı, ateş dokunmasa bile, neredeyse aydınlatacak (kadar berrak) tır. Nur üstüne nur. Allah dilediği kimseyi nuruna iletir. Allah insanlar için misaller verir. Allah her şeyi hakkıyla bilendir.(Nûr, 24/35)
  • “Allah sizin dış görünüşünüze ve mallarınıza değil, kalplerinize ve amellerinize bakar.”(Müslim, "Birr", 33; İbn Mâce, "Zühd", 9 )
  • için namaz vakitleri
    İmsak 05:49Güneş 07:14Öğle 12:55İkindi 15:54Akşam 18:24Yatsı 19:44
    • 22°C Adana
    • 16°C Adıyaman
    • 10°C Afyon
    • 9°C Ağrı
    • 15°C Amasya
    • 13°C Ankara
    • 20°C Antalya
    • 15°C Artvin
    • 18°C Aydın
    • 14°C Balıkesir
  • BIST: 96.455 -1.03
  • Altın: 222,078 0.12
  • Dolar: 5,6626 0.67
  • Euro: 6,5275 1.16

Tercüme hatasından hayatı karardı!

Tercüme hatasından hayatı karardı!
İtalya'da cinayetten hüküm giyerek 21 yıldır hapis yatan bir adam, aslında suçsuz olduğu anlaşılınca serbest kaldı.
Tercüme hatasından hayatı karardı! Tercüme hatasından hayatı karardı! Tercüme hatasından hayatı karardı!

italyan basınındaki haberlere göre şu an 51 yaşında olan Angelo Massaro, güneydeki Puglia bölgesinde yer alan Taranto'da 1995'te işlenen bir cinayetten suçlu bulunarak 24 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Massaro suçlamayı reddetse de, bir muhbirin ihbarı ve telefon dinlemesinde elde edilen "delillerle" mahkum edildi.

TELEFON DİNLEMESİ HATALI YORUMLANDI

Ancak aradan 21 yıl geçtikten sonra Massaro'nun hapse atılmasına neden olan telefon dinlemesinin hatalı yorumlandığı ortaya çıktı. Puglia bölgesine özgü lehçeyle konuşan Massaro'nun söz konusu telefon görüşmesinde karısına "bir yük" taşıdığını söylediği, ancak Massaro'nun "yük" anlamında kullandığı "muers" kelimesinin "muert" (ölü) olarak kayıtlara geçtiği belirlendi.

Massaro, cinayet anında, uyuşturucu bağımlılığı tedavisi için bir sağlık kuruluşunda olduğu da kanıtlanınca 21 yıl sonra serbest kaldı.

HAPİSTE HUKUK OKUDU

Hapisteyken dışarıdan liseyi bitiren ve hukuk eğitimi alan Angelo Massaro, haksız yere yıllarca hapis yatmasına rağmen aklını yitirmemeyi başarmasını, "Ders çalışmak bana çok yardımcı oldu, ama delirmemi önleyen yoga, meditasyon ve spor oldu" diye açıkladı.

İKİNCİ HAKSIZ MAHKUMİYETİ

Massaro'nun başına gelen ilk yanlış mahkumiyet de bu değil. 1991'de de başka bir cinayet için 21 yıl hapse mahkum edilen Massaro, ö dönem 1 yıl hapis yattıktan sonra suçsuz olduğu anlaşılınca serbest bırakılmış. İlk haksız mahkumiyeti için dönemin parasıyla 10 milyon liret (yaklaşık 5000 euro) tazminat alan Massaro, şimdi de hapiste geçirdiği son 21 yılı için tazminat talep etmeye hazılanıyor.

"ÇOCUKLARIMIN BÜYÜDÜĞÜNÜ GÖREMEDİĞİM İÇİN KIZGINIM"

Halen evli ve 2 çocuk sahibi olan Massaro, yaşadığı haksızlığın ortaya çıkmasıyla neler hissettiği sorusuna şöyle cevap verdi: "Kimseden nefret etmiyorum ama kızgınım. Çocuklarımın büyüdüğünü göremediğim için kızgınım. Hapse girdiğimde oğlum Raffaele 2.5 yaşındaydı, Antonio ise 45 günlüktü… Dayanabildiysem karım Patrizia'nın sayesindedir. O masum olduğuma hep inandı."

UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış,
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.
Bu habere henüz yorum eklenmemiştir.
Diğer Haberler
  • Trump: Kaşıkçı'nın öldüğünü kabul ediyorum19 Ekim 2018 Cuma 07:15
  • 'Bizi öldürün ama oraya göndermeyin'18 Ekim 2018 Perşembe 23:17
  • ABD'den Prens Selman'a ültimatom!18 Ekim 2018 Perşembe 23:04
  • Fransa'dan Suudi Arabistan'a soğuk duş!18 Ekim 2018 Perşembe 10:58
  • Trump geri adım attı18 Ekim 2018 Perşembe 09:12
  • Vahşet! Kadının karnını kesip bebeğini çaldılar18 Ekim 2018 Perşembe 08:29
  • İran'da kriz!17 Ekim 2018 Çarşamba 22:37
  • Trump'dan son dakika Cemal Kaşıkçı çıkışı17 Ekim 2018 Çarşamba 22:33
  • ABD İran'a yönelik yeni yaptırımlar açıkladı17 Ekim 2018 Çarşamba 14:25
  • Trump'tan 3 ülkeye tehdit: Keserim17 Ekim 2018 Çarşamba 11:36
  • ÜYE İŞLEMLERİ
    Bu sitede yayınlanan tüm materyalin her hakkı mahfuzdur.
    Kaynak gösterilmeden alıntılanamaz.